Top 1 # Xác Định Luật Bằng Trắc Xem Nhiều Nhất, Mới Nhất 1/2023 # Top Trend | Sachkhunglong.com

Luật Bằng Trắc Trong Thơ Lục Bát

Người làm thơ Đường Luật phải biết và chấp nhận bó mình trong niêm luật vần đối của nó. Thơ lục bát chỉ có luật, vần nên thi sĩ không bị niêm, đối “kềm kẹp”. Trong bài viết ngắn này tôi chỉ bàn về luật.

Đọc xong chắc có người thắc mắc ” Sao tui đọc sách và những bài viết trên mạng thấy luật bằng trắc trong thơ lục bát cũng rườm rà, rắc rối lắm mà sao ông viết lại đơn giản quá vậy? Có ‘ăn bớt’ không đó cha nội?”

Sau một thời gian dài làm thơ lục bát nhiều thi sĩ đã “vượt rào”, phớt lờ luật tắc. Độc giả mới đầu còn thấy lạ lạ, kỳ kỳ. Đọc riết rồi thấy cũng “ổn” nên bảo nhau ” Không có gì mà ầm ĩ“. Dần dà một vài luật tắc rườm rà đó ” tuân theo cũng được mà phớt lờ cũng không sao “. Đó là quy luật tiến hóa của thi ca.

Vì thế ở đây tôi chỉ nói đến những điểm luật cốt yếu – ở thời điểm này mà không tuân thủ thì bài thơ sẽ bị chê là “mất tính lục bát”.

Chữ thứ 6 câu lục, chữ thứ 6 và chữ thứ 8 câu bát phải là thanh bằng.

Chữ thứ 4 câu bát phải là thanh trắc.

Mười chữ còn lại thì tự do – bằng cũng được mà trắc cũng không sao.

Nếu chữ thứ 6 của câu bát thanh huyền (dấu huyền) (thí dụ 1) thì chữ thứ 8 phải thanh ngang (không dấu) và ngược lại (thí dụ 2).

Kêu con lên giúp đem về Hà Nam

Trong thí dụ này tôi “chơi nổi”, chọn 10 chữ còn lại toàn là thanh bằng. Nếu bạn không thích thì tự do thay đổi.

Để lại một mẫu chú Hương cất nhà

Ở đây tôi chọn 10 chữ còn lại là thanh trắc. Dĩ nhiên, bạn cũng có toàn quyền thay đổi.

Luật bằng trắc của lục bát chỉ có thế. Bạn chỉ cần để ý 4 chữ (in đậm) – 3 bằng một trắc – thì thơ lục bát của bạn luật sẽ vững như bàn thạch.

1/ Trong trang Lục Bát Việt Nam trên Facebook có bài thơ Nước Mắt Ngày Gặp Lại của Thanh Tu có 2 câu:

Hôm nay mình gặp lại nhau

Ôm chặt bạn mà nỗi đau nhói lòng

Với luật thơ lục bát hiện hành thì nó phạm luật (chữ “mà” phải chuyển thành chữ khác có thanh trắc mới đúng). Với con mắt người bình thơ như tôi thì bài thơ thất bại một cách oan uổng; ý tứ có hay tôi cũng ngoảnh mặt làm ngơ. Nhưng biết đâu mấy chục năm nữa cách nhìn nhận luật thơ phóng khoáng hơn, bài Nước Mắt Ngày Gặp Lại (hay những bài phạm lỗi tương tự) sẽ được bình phẩm một cách cởi mở hơn.

– Cập nhật theo nguyên bản tác giả gửi qua email ngày 14.08.2020.

– Bài viết không thể hiện quan điểm của trang Đặng Xuân Xuyến.

– Vui lòng ghi rõ nguồn chúng tôi khi trích đăng lại.

Tôi Học Làm Thơ: Luật Bằng Trắc Trong Thơ 8 Chữ

Luật bẳng trắc của thơ 8 chữ hơi khác thơ 7 chữ và là thể thơ tương đối tự do, không hoàn toàn gò bó vào luật bằng trắc như thơ bảy chữ. Luật bằng trắc chỉ áp dụng cho những câu liền mạch thông thường. Những câu ngắt thành nhiều cụm từ thì chỉ theo luật đôi chút hoặc đôi khi không theo luật bằng trắc gì cả.

Việc áp dụng luật bằng trắc nhiều hay ít còn tùy theo nội dung bài thơ, nghệ thuật biểu cảm của câu thơ, và tùy tài năng của nhà thơ. Những câu thơ không theo luật đôi khi là những câu thơ hay, có giá trị nghệ thuật cao, tạo nên những điểm nhấn thú vị, mang lại nét riêng cho bài thơ.

Là người học làm thơ, tôi nghĩ mình nên nên bắt đầu tìm hiểu về luật thơ 8 chữ, giống như học nhày, đầu tiên, ta phải đi những bước cơ bản, sau đó rồi mới học bước “făng” và “făng” nhiều hay ít là chuyện về sau, khi đã nhảy thành thạo.

Luật bằng trắc của một câu thơ 8 chữ tùy theo vần của chữ thứ 8. Nếu chữ thứ 8 vần trắc thì chữ thứ 3 trắc, chữ thứ 5 và 6 bằng. Ví dụ:

Em cứ HẸN nhưng EM ĐỪNG đến NHÉ (xxTxBBxT)

Nếu chữ thứ 8 vần bằng thì chữ thứ 3 bằng, chữ thứ 5 và 6 trắc. Ví dụ:

Để lòng BUỒN tôi DẠO KHẮP trong SÂN, (xxBxTTxB)

Thử ghi luật bằng trắc một số bài thơ của vài nhà thơ nổi tiếng để xem họ áp dụng luật bằng trắc như thế nào.

Trong bài Ân Tình Dạ Khúc của Đinh Hùng, đa phần (29/31 = 93,5%) câu áp dụng chính xác luật bằng trức của thơ 8 chữ.

Đa phần các câu trog bài NGẬP NGỪNG của Hồ Zếnh đều áp dụng nghiêm ngặt luật bằng trắc của thơ 8 chữ (15/18= 83%). Ba câu không áp dụng luật là những câu được ngắt thành 2 nhịp, có lẻ tác gỉa muốn diễn tả sự ngập ngừng, lững lơ, dang dở của một mối tình không biết rồi sẽ ra sao. (Có thể tác gỉa biết thế nào rồi cuộc tình của mình cũng đến hồi kết thúc nên muốn kéo dài càng lâu càng tốt? Hoặc những mối tình êm xuôi có thể sẽ không có được những bài thơ hay?)

Để lòng buồn tôi dạo khắp trong sân, (xxBxTTxB)

Ngó trên tay, thuốc lá cháy lụi dần… (xxBxTTxB)

Tôi nói khẽ: Gớm, làm sao nhớ thế? (xxTxBBxT)

Em tôi ơi! tình có nghĩa gì đâu ? (xxBxTTxB)

Nếu là không lưu luyến buổi sơ đầu ? (xxBxTTxB)

Thuở ân ái mong manh như nắng lụa. (xxTxBBxT)

Hoa bướm ngập ngừng cỏ cây lần lữa,

Hẹn ngày mai mùa đến sẽ vui tươi, (xxBxTTxB)

Chỉ ngày mai mới đẹp, ngày mai thôi!

Tôi sẽ trách – cố nhiên! – nhưng rất nhẹ (xxTxBBxT)

Nếu trót đi, em hãy gắng quay về, (xxBxTTxB)

Tình mất vui khi đã vẹn câu thề, (xxBxTTxB)

Đời chỉ đẹp những khi còn dang dở. (xxTxBBxT)

Thư viết đừng xong, thuyền trôi chớ đỗ,

Cho nghìn sau … lơ lửng… với nghìn xưa … (xxBxTTxB)

Bài NHỚ RỪNG của Thế Lữ là bài thơ có nhiều câu ngắt thành từng cụm từ để tạo nhịp điệu riêng, manh mẽ hơn, để thể hiện một tâm sự u uất, chán nản và khát vọng tự do. Tuy nhiên, đa phần các câu còn lại (33/47 = 70%) vẫn theo luật bằng trắc nghiêm ngặt.

Thử ghi lại luật bằng trắc của bài thơ Nhớ Rừng. Câu nào không ghi cũng theo luật nhưng mềm hơn. Đa phần chữ không theo luật nằm vào chữ thứ 5 hoặc thứ 6. Ví dụ:

Ta nằm dài theo NGÀY tháng dần qua (xxBxBTxB). (Chữ NGÀY không theo luật)

Than ôi! Thời oanh liệt NAY còn đâu. (xxBxTBxB) (Chữ NAY không theo luật)

Đôi khi chữ thứ 3 cũng không theo luật. Ví dụ:

Ta đương THEO giấc MỘNG ngàn to lớn. (xxBxTBxT) , (THEO và MỘNG không theo luật)

Nay sa cơ, bị nhục nhằn tù hãm, (xxTxBBxT)

Ta sống mãi trong tình thương nỗi nhớ, (xxTxBBxT)

Với khi thét khúc trường ca dữ dội, (xxTxBBxT)

Trong hang tối, mắt thần khi đã quắc, (xxTxBBxT)

Nào đâu những đêm vàng bên bờ suối, (xxTxBBxT)

– Than ôi! thời oanh liệt nay còn đâu?

Nay ta ôm niềm uất hận ngàn thâu, (xxBxTTxB) Ghét những cảnh không đời nào thay đổi, (xxTxBBxT)

Những cảnh sửa sang, tầm thường, giả dối: (xxTxBBxT)

Dăm vừng lá hiền lành không bí hiểm, (xxTxBBxT)

– Hỡi cảnh rừng ghê gớm của ta ơi! (47)

Tóm lại, thơ 8 chữ cũng có luật bằng trắc của nó. Là người tập làm thơ, tôi tự rút ra bài học, hy vọng có ngày cũng làm được mấy câu để đọc cho cháu nội nghe.

Mẫu Thư Xác Nhận Bằng Tiếng Anh

Báo Cáo Nhân Sự Bằng Tiếng Anh, Mẫu Đơn Xin Xác Nhận Bằng Tiếng Anh, Thư Xác Nhận Nợ Bằng Tiếng Anh, Mẫu Xác Nhận Bằng Tiếng Anh, Mẫu Thư Xác Nhận Bằng Tiếng Anh, Khế ước Nhận Nợ Bằng Tiếng Anh, Mẫu Sơ Yếu Lý Lịch Cá Nhân Bằng Tiếng Anh, Giấy Xác Nhận Bằng Tiếng Anh, Mẫu Xác Nhận Công Nợ Bằng Tiếng Anh, Mẫu Xác Nhận Công Tác Bằng Tiếng Anh, Mẫu Xác Nhận Lương Bằng Tiếng Anh, Thu Moi Nhan Viec Bang Tieng Anh, Biên Bản Xác Nhận Bằng Tiếng Anh, Đơn Xin Xác Nhận Đạo Đưc Bằng Tiếng Pháp , Mẫu Thư Mời Nhận Việc Bằng Tiếng Anh, Bản Tự Thuật Cá Nhân Bằng Tiếng Anh, Mẫu Chứng Minh Thư Nhân Dân Bằng Tiếng Anh, Mẫu Giấy Chứng Nhận Bằng Tiếng Anh, Mẫu Biên Nhận Tiền Bằng Tiếng Anh, Mẫu Giấy Biên Nhận Bằng Tiếng Anh, Giấy Xác Nhận Công Nợ Bằng Tiếng Anh, Mau Giay Xac Nhan Cong Tac Bang Tieng Anh, Biên Bản Giao Nhận Bằng Tiếng Anh, Giấy Xác Nhận Lương Bằng Tiếng Anh, Mẫu Biên Bản Giao Nhận Bằng Tiếng Anh, Biên Bản Xác Nhận Công Nợ Bằng Tiếng Anh, Mẫu Giấy Chứng Nhận Kết Hôn Bằng Tiếng Anh, Bang Kiem Diem Ca Nhan Tieng Nhat, Mẫu Giấy Biên Nhận Tiền Bằng Tiếng Anh, Mẫu Biên Bản Giao Nhận Hàng Hóa Bằng Tiếng Anh, Biên Bản Giao Nhận Hàng Hóa Bằng Tiếng Anh, Biên Bản Giao Nhận Tài Liệu Bằng Tiếng Anh, Mẫu Biên Nhận Tiền Bằng Tiếng Anh Bản Giao Phạt Vi Phatm Hợp Đồng, Tài Liệu Cân Băng Định Lượng Băng Tiếng Việt, Bảng Kiểm Điểm Bằng Tiếng Nhạt, Mẫu Hợp Đồng Tư Vấn Xây Dựng Bằng Tiếng Anh Tiếng Nhật, 4 Bảng Báo Cáo Tài Chính Bằng Tiếng Anh, Bảng Mẫu Sơ Yếu Lý Lịch Bằng Tiếng Anh, Bảng Cửu Chương Bằng Tiếng Anh, Bảng Cửu Chương Bảng Nhân, Bảng Xác Nhận Thông Tin Nhân Sự Và Thu Nhập Vpbank, Mẫu Bảng Báo Giá Bằng Tiếng Anh, Mẫu Văn Bản Bằng Tiếng Anh, Mẫu Đơn Cv Bằng Tiếng Anh, Mẫu Thư Yêu Cầu Bằng Tiếng Anh, Bức Thư Mẫu Bằng Tiếng Anh, Bằng Tiếng Anh B2, Bài Cv Mẫu Bằng Tiếng Anh, Mẫu Phụ Lục Bằng Tiếng Anh, Mẫu Bảng Báo Giá Tiếng Anh, Nội Quy Lớp Học Bằng Tiếng Anh, Mẫu Đơn Xin Du Học Bằng Tiếng Anh, Mẫu Thư Xin Lỗi Bằng Tiếng Anh, Bằng C Tiếng Anh, 500 Mẫu Thư Bằng Tiếng Anh, Mẫu Bản Cam Kết Bằng Tiếng Anh, Mẫu Cảm ơn Bằng Tiếng Anh, Mẫu C.v Bằng Tiếng Anh, 597 Mẫu Lá Thư Bằng Tiếng Anh, Mẫu Thư Mời Họp Bằng Tiếng Anh, Mẫu 1 Lá Thư Bằng Tiếng Anh, Cv Mẫu Bằng Tiếng Anh, Mẫu Báo Cáo Bằng Tiếng Anh, Thư Yêu Cầu Bằng Tiếng Anh, Mẫu Báo Giá Bằng Tiếng Anh, Lá Thư Mẫu Bằng Tiếng Anh, Mẫu Yêu Cầu Báo Giá Bằng Tiếng Anh, Gia Phả Bằng Tiếng Anh, Tải Mẫu Cv Bằng Tiếng Anh, Bằng Tiếng Anh A, Mẫu Cv Bằng Tiếng Hàn, Mẫu Cv Bằng Tiếng Anh It, 1 Số Mẫu Cv Bằng Tiếng Anh, Bằng Tiếng Anh B, Mẫu Cv Bằng Tiếng Anh Hay, Bằng Tiếng Anh 4.5, Một Số Cv Mẫu Bằng Tiếng Anh, Mẫu Bằng Tiếng Anh B1, Bản Cv Mẫu Bằng Tiếng Anh, Tấm Cam Bang Tieng Anh, Mẫu Thư Cảm ơn Bằng Tiếng Anh, Cv Mẫu Bằng Tiếng Anh Hay, Mẫu Hóa Đơn Bằng Tiếng Anh, Mẫu Thư Đòi Nợ Bằng Tiếng Anh, Mẫu Thư Bằng Tiếng Anh, Các Mẫu C.v Bằng Tiếng Anh Hay, Mẫu Bằng Tiếng Anh, Bằng Tiếng Anh B1, Mẫu Thư Mời Bằng Tiếng Anh, Mẫu Lc Bằng Tiếng Anh, Bằng Tiếng Anh Esl, Mẫu Đơn Bằng Tiếng Anh, Bản Cam Kết Bằng Tiếng Anh, Mẫu Cv Bằng Tiếng Anh, Down Mẫu Cv Bằng Tiếng Anh, Thư Mời Hợp Tác Bằng Tiếng Anh, Mẫu Thư Mời Hợp Tác Bằng Tiếng Anh, Thư Mẫu Bằng Tiếng Anh, Bằng Tiếng Anh C, Mục Lục Bằng Tiếng Anh,

Báo Cáo Nhân Sự Bằng Tiếng Anh, Mẫu Đơn Xin Xác Nhận Bằng Tiếng Anh, Thư Xác Nhận Nợ Bằng Tiếng Anh, Mẫu Xác Nhận Bằng Tiếng Anh, Mẫu Thư Xác Nhận Bằng Tiếng Anh, Khế ước Nhận Nợ Bằng Tiếng Anh, Mẫu Sơ Yếu Lý Lịch Cá Nhân Bằng Tiếng Anh, Giấy Xác Nhận Bằng Tiếng Anh, Mẫu Xác Nhận Công Nợ Bằng Tiếng Anh, Mẫu Xác Nhận Công Tác Bằng Tiếng Anh, Mẫu Xác Nhận Lương Bằng Tiếng Anh, Thu Moi Nhan Viec Bang Tieng Anh, Biên Bản Xác Nhận Bằng Tiếng Anh, Đơn Xin Xác Nhận Đạo Đưc Bằng Tiếng Pháp , Mẫu Thư Mời Nhận Việc Bằng Tiếng Anh, Bản Tự Thuật Cá Nhân Bằng Tiếng Anh, Mẫu Chứng Minh Thư Nhân Dân Bằng Tiếng Anh, Mẫu Giấy Chứng Nhận Bằng Tiếng Anh, Mẫu Biên Nhận Tiền Bằng Tiếng Anh, Mẫu Giấy Biên Nhận Bằng Tiếng Anh, Giấy Xác Nhận Công Nợ Bằng Tiếng Anh, Mau Giay Xac Nhan Cong Tac Bang Tieng Anh, Biên Bản Giao Nhận Bằng Tiếng Anh, Giấy Xác Nhận Lương Bằng Tiếng Anh, Mẫu Biên Bản Giao Nhận Bằng Tiếng Anh, Biên Bản Xác Nhận Công Nợ Bằng Tiếng Anh, Mẫu Giấy Chứng Nhận Kết Hôn Bằng Tiếng Anh, Bang Kiem Diem Ca Nhan Tieng Nhat, Mẫu Giấy Biên Nhận Tiền Bằng Tiếng Anh, Mẫu Biên Bản Giao Nhận Hàng Hóa Bằng Tiếng Anh, Biên Bản Giao Nhận Hàng Hóa Bằng Tiếng Anh, Biên Bản Giao Nhận Tài Liệu Bằng Tiếng Anh, Mẫu Biên Nhận Tiền Bằng Tiếng Anh Bản Giao Phạt Vi Phatm Hợp Đồng, Tài Liệu Cân Băng Định Lượng Băng Tiếng Việt, Bảng Kiểm Điểm Bằng Tiếng Nhạt, Mẫu Hợp Đồng Tư Vấn Xây Dựng Bằng Tiếng Anh Tiếng Nhật, 4 Bảng Báo Cáo Tài Chính Bằng Tiếng Anh, Bảng Mẫu Sơ Yếu Lý Lịch Bằng Tiếng Anh, Bảng Cửu Chương Bằng Tiếng Anh, Bảng Cửu Chương Bảng Nhân, Bảng Xác Nhận Thông Tin Nhân Sự Và Thu Nhập Vpbank, Mẫu Bảng Báo Giá Bằng Tiếng Anh, Mẫu Văn Bản Bằng Tiếng Anh, Mẫu Đơn Cv Bằng Tiếng Anh, Mẫu Thư Yêu Cầu Bằng Tiếng Anh, Bức Thư Mẫu Bằng Tiếng Anh, Bằng Tiếng Anh B2, Bài Cv Mẫu Bằng Tiếng Anh, Mẫu Phụ Lục Bằng Tiếng Anh, Mẫu Bảng Báo Giá Tiếng Anh,

Mẫu Xác Nhận Công Nợ Bằng Tiếng Anh

Mẫu Xác Nhận Công Tác Bằng Tiếng Anh, Mẫu Xác Nhận Công Nợ Bằng Tiếng Anh, Mau Giay Xac Nhan Cong Tac Bang Tieng Anh, Biên Bản Xác Nhận Công Nợ Bằng Tiếng Anh, Giấy Xác Nhận Công Nợ Bằng Tiếng Anh, Khế ước Nhận Nợ Bằng Tiếng Anh, Mẫu Đơn Xin Xác Nhận Bằng Tiếng Anh, Thư Xác Nhận Nợ Bằng Tiếng Anh, Mẫu Xác Nhận Bằng Tiếng Anh, Mẫu Thư Xác Nhận Bằng Tiếng Anh, Báo Cáo Nhân Sự Bằng Tiếng Anh, Thu Moi Nhan Viec Bang Tieng Anh, Đơn Xin Xác Nhận Đạo Đưc Bằng Tiếng Pháp , Mẫu Xác Nhận Lương Bằng Tiếng Anh, Mẫu Thư Mời Nhận Việc Bằng Tiếng Anh, Biên Bản Xác Nhận Bằng Tiếng Anh, Giấy Xác Nhận Bằng Tiếng Anh, Bản Tự Thuật Cá Nhân Bằng Tiếng Anh, Mẫu Sơ Yếu Lý Lịch Cá Nhân Bằng Tiếng Anh, Giấy Xác Nhận Lương Bằng Tiếng Anh, Mẫu Giấy Chứng Nhận Bằng Tiếng Anh, Mẫu Giấy Chứng Nhận Kết Hôn Bằng Tiếng Anh, Biên Bản Giao Nhận Bằng Tiếng Anh, Mẫu Biên Bản Giao Nhận Bằng Tiếng Anh, Mẫu Biên Nhận Tiền Bằng Tiếng Anh, Mẫu Giấy Biên Nhận Bằng Tiếng Anh, Mẫu Chứng Minh Thư Nhân Dân Bằng Tiếng Anh, Biên Bản Giao Nhận Tài Liệu Bằng Tiếng Anh, Biên Bản Giao Nhận Hàng Hóa Bằng Tiếng Anh, Mẫu Giấy Biên Nhận Tiền Bằng Tiếng Anh, Mẫu Biên Bản Giao Nhận Hàng Hóa Bằng Tiếng Anh, Bang Kiem Diem Ca Nhan Tieng Nhat, Mẫu Công Văn Bằng Tiếng Anh, Công Văn Bằng Tiếng Anh, Các Mẫu Công Văn Bằng Tiếng Anh, Mẫu Công Văn Bằng Tiếng Trung, Bản Mô Tả Công Việc Bằng Tiếng Anh, Mẫu Công Văn Đề Nghị Bằng Tiếng Anh, Mẫu Công Văn Thông Báo Bằng Tiếng Anh, Mẫu Bổ Nhiệm Công Việc Bằng Tiếng Anh, Quyết Định Đi Công Tác Bằng Tiếng Anh, Thông Báo Thay Đổi Địa Chỉ Công Ty Bằng Tiếng Anh, Bài Thuyết Trình Về 1 Công Ty Bằng Tiếng Anh, Mẫu Biên Nhận Tiền Bằng Tiếng Anh Bản Giao Phạt Vi Phatm Hợp Đồng, Cv Mẫu Bằng Tiếng Anh Ngành Công Nghệ Thông Tin, Tuong Trinh Ve Cong Viec Bang Tieng Anh, Công Văn Đề Nghị Thanh Toán Bằng Tiếng Anh, Hồ Sơ Cần Nộp Công Nhận Văn Bằng, Hồ Sơ Công Nhận Văn Bằng, Công Văn Đề Nghị Thanh Toán Hợp Đồng Bằng Tiếng Anh, Biên Bản Quyết Toán Công Trình Bằng Tiếng Anh, Mẫu Bảng Mô Tả Công Việc Nhân Viên Lễ Tân, Biên Bản Giao Nhận Mặt Bằng Thi Công, Bảng Cửu Chương Cộng Trừ Nhân Chia, Mẫu Bảng Mô Tả Công Việc Nhân Viên Bán Hàng, Bảng Kiểm Điểm Cá Nhân Dành Cho Công An, Mẫu Bảng Mô Tả Công Việc Nhân Viên Kinh Doanh, Biên Bản Xác Nhận Công Nợ Tiếng Anh, Giấy Xác Nhận Công Tác Tiếng Anh, 112/qĐ Ttg Ngày 25 Tháng 1 Năm 2017 Công Nhận Bằng Khen Thủ Tướng Chính Phủ, 112/qĐ Ttg Ngày 25 Tháng 1 Năm 2017 Quyết Định Công Nhận Bằng Khen Thủ Tướng Chính Phủ, Biên Bản Xác Nhận Hoàn Thành Công Việc Tiếng Anh, Tài Liệu Cân Băng Định Lượng Băng Tiếng Việt, Bảng Kiểm Điểm Bằng Tiếng Nhạt, Bảng Yêu Cầu Của Một Nhân Viên Chăm Sóc Khách Hàng Công Ty Viễn Thông Di Động Vinaphons, Quy Trình Xét, Công Nhận Tốt Nghiệp Và Cấp Phát Bằng Tốt Nghiệp, Mẫu Hợp Đồng Tư Vấn Xây Dựng Bằng Tiếng Anh Tiếng Nhật, Bảng Mẫu Sơ Yếu Lý Lịch Bằng Tiếng Anh, 4 Bảng Báo Cáo Tài Chính Bằng Tiếng Anh, Bảng Cửu Chương Bằng Tiếng Anh, Một Tế Bào Quang Điện Có Catốt Bằng Na, Công Thoát Của Electron Của Na Bằng 2,1ev, Bảng Cửu Chương Bảng Nhân, Bảng Xác Nhận Thông Tin Nhân Sự Và Thu Nhập Vpbank, Bài Tham Luận Xây Dựng Phong Cách Người Công An Nhân Dân Bản Lĩnh Nhân Văn Vì Nhân Dân Phục Vụ, Bản Kiểm Điểm Xây Dựng Phong Cách Người Công An Nhân Dân Bản Lĩnh Nhân Văn Vì Nhân Dân Phục Vụ, Tham Luận Xây Dựng Phong Cách Người Công An Nhân Dân Bản Lĩnh Nhân Văn Vì Nhân Dân Phục Vụ, Bản Cam Đoan Xây Dựng Phong Cách Người Công An Nhân Dân Bản Lĩnh Nhân Văn Vì Nhân Dân Phục Vụ, Bài Thu Hoạch Xây Dựng Phong Cách Người Công An Nhân Dân Bản Lĩnh Nhân Văn Vì Nhân Dân Phục Vụ, Bản Đăng Ký Xây Dựng Phong Cách Người Công An Nhân Dân Bản Lĩnh Nhân Văn Vì Nhân Dân Phục Vụ, Bản Cam Kết Xây Dựng Phong Cách Người Công An Nhân Dân Bản Lĩnh Nhân Văn Vì Nhân Dân Phục Vụ, Xây Dựng Phong Cách Người Công An Nhân Dân Bản Lĩnh Nhân Văn Vì Nhân Dân Phục Vụ, Mẫu Bảng Báo Giá Bằng Tiếng Anh, Sứ Mệnh Lịch Sử Của Giai Cấp Công Nhân Sở Dĩ Được Thực Hiện Bởi Giai Cấp Công Nhân Vì: A. Là Một Gi, Sứ Mệnh Lịch Sử Của Giai Cấp Công Nhân Sở Dĩ Được Thực Hiện Bởi Giai Cấp Công Nhân Vì: A. Là Một Gi, Thư Mời Hợp Tác Bằng Tiếng Anh, Mẫu Bằng Tiếng Anh B1, Mẫu Bằng Tiếng Anh, 500 Mẫu Thư Bằng Tiếng Anh, Một Số Cv Mẫu Bằng Tiếng Anh, Thư Mẫu Bằng Tiếng Anh, Mẫu Thư Yêu Cầu Bằng Tiếng Anh, Các Mẫu C.v Bằng Tiếng Anh Hay, Mẫu Yêu Cầu Báo Giá Bằng Tiếng Anh, 597 Mẫu Lá Thư Bằng Tiếng Anh, Bức Thư Mẫu Bằng Tiếng Anh, Mẫu Thư Cảm ơn Bằng Tiếng Anh, Mẫu Thư Xin Lỗi Bằng Tiếng Anh, Tải Mẫu Cv Bằng Tiếng Anh, Mẫu Cv Bằng Tiếng Hàn, Mẫu Thư Đòi Nợ Bằng Tiếng Anh,

Mẫu Xác Nhận Công Tác Bằng Tiếng Anh, Mẫu Xác Nhận Công Nợ Bằng Tiếng Anh, Mau Giay Xac Nhan Cong Tac Bang Tieng Anh, Biên Bản Xác Nhận Công Nợ Bằng Tiếng Anh, Giấy Xác Nhận Công Nợ Bằng Tiếng Anh, Khế ước Nhận Nợ Bằng Tiếng Anh, Mẫu Đơn Xin Xác Nhận Bằng Tiếng Anh, Thư Xác Nhận Nợ Bằng Tiếng Anh, Mẫu Xác Nhận Bằng Tiếng Anh, Mẫu Thư Xác Nhận Bằng Tiếng Anh, Báo Cáo Nhân Sự Bằng Tiếng Anh, Thu Moi Nhan Viec Bang Tieng Anh, Đơn Xin Xác Nhận Đạo Đưc Bằng Tiếng Pháp , Mẫu Xác Nhận Lương Bằng Tiếng Anh, Mẫu Thư Mời Nhận Việc Bằng Tiếng Anh, Biên Bản Xác Nhận Bằng Tiếng Anh, Giấy Xác Nhận Bằng Tiếng Anh, Bản Tự Thuật Cá Nhân Bằng Tiếng Anh, Mẫu Sơ Yếu Lý Lịch Cá Nhân Bằng Tiếng Anh, Giấy Xác Nhận Lương Bằng Tiếng Anh, Mẫu Giấy Chứng Nhận Bằng Tiếng Anh, Mẫu Giấy Chứng Nhận Kết Hôn Bằng Tiếng Anh, Biên Bản Giao Nhận Bằng Tiếng Anh, Mẫu Biên Bản Giao Nhận Bằng Tiếng Anh, Mẫu Biên Nhận Tiền Bằng Tiếng Anh, Mẫu Giấy Biên Nhận Bằng Tiếng Anh, Mẫu Chứng Minh Thư Nhân Dân Bằng Tiếng Anh, Biên Bản Giao Nhận Tài Liệu Bằng Tiếng Anh, Biên Bản Giao Nhận Hàng Hóa Bằng Tiếng Anh, Mẫu Giấy Biên Nhận Tiền Bằng Tiếng Anh, Mẫu Biên Bản Giao Nhận Hàng Hóa Bằng Tiếng Anh, Bang Kiem Diem Ca Nhan Tieng Nhat, Mẫu Công Văn Bằng Tiếng Anh, Công Văn Bằng Tiếng Anh, Các Mẫu Công Văn Bằng Tiếng Anh, Mẫu Công Văn Bằng Tiếng Trung, Bản Mô Tả Công Việc Bằng Tiếng Anh, Mẫu Công Văn Đề Nghị Bằng Tiếng Anh, Mẫu Công Văn Thông Báo Bằng Tiếng Anh, Mẫu Bổ Nhiệm Công Việc Bằng Tiếng Anh, Quyết Định Đi Công Tác Bằng Tiếng Anh, Thông Báo Thay Đổi Địa Chỉ Công Ty Bằng Tiếng Anh, Bài Thuyết Trình Về 1 Công Ty Bằng Tiếng Anh, Mẫu Biên Nhận Tiền Bằng Tiếng Anh Bản Giao Phạt Vi Phatm Hợp Đồng, Cv Mẫu Bằng Tiếng Anh Ngành Công Nghệ Thông Tin, Tuong Trinh Ve Cong Viec Bang Tieng Anh, Công Văn Đề Nghị Thanh Toán Bằng Tiếng Anh, Hồ Sơ Cần Nộp Công Nhận Văn Bằng, Hồ Sơ Công Nhận Văn Bằng, Công Văn Đề Nghị Thanh Toán Hợp Đồng Bằng Tiếng Anh,